நமது தேசிய கீதத்தின் அர்த்தம்…

ஜன = மக்கள் கன = குழு மன = மனம் அதிநாயக= தலைவர் ஜெயஹே = வெற்றி பாரதம் = இந்தியா பாக்யா = விதி விதாதா = அகற்றுபவர் பஞ்சாப = பஞ்சாப் சிந்து = சிந்து குஜராத்த = குஜராத் மராத்தா = மராத்தி மகாராஷ்டிரா திராவிட = தெற்கு உத்கலா = ஒரிசா பங்கா = வங்காளம் விந்தியா =விந்தியாஸ் இமாச்சல் =இமயமலை யமுனா = யமுனை கங்கா = கங்கை உச்சல = நகரும் ஜலதி = பெருங்கடல் தரங்கா = அலைகள் தவ = உங்கள் சுப = மங்களகரமானது நாமே = பெயர் ஜாகே = விழித்தெழு தவ = உங்கள் சுப = மங்களகரமானது ஆஷிஷ = ஆசிகள் மாகே = கேள் காஹே = பாடுங்கள் தவ = உங்கள் ஜெய = வெற்றி காதா = பாடல் ஜன = மக்கள் கன = குழு மங்கள = அதிர்ஷ்டம் தாயக = கொடுப்பவர் ஜெயஹே= வெற்றி பெறட்டும் பாரதம் = இந்தியா பாக்யா = விதி விதாதா = விநியோகிப்பான் ஜெய் அவர், ஜெய் அவர், ஜெய் அவர், ஜெய் ஜெய் ஜெய் அவர் = வெற்றி, வெற்றி, வெற்றி என்றென்றும்